« La Retirada » de l’espagnol « la retraite » est le nom donné à l’exode des femmes, des enfants et des hommes fuyant la terreur du régime fasciste de Franco.
Au moment de la Libération de Paris en août 1944 quelques cinéastes et photographes fixèrent les événements sur la pellicule. Parmi eux Jules Dortes un jeune photographe travaillant pour les éditions.